נ' נולד כשהוא סובל ממום מוחי שלא אובחן בבדיקת אולטראסאונד שנערכה לאמו בקופת חולים, במהלך הריונה. הוריו של נ' פנו אלינו לייצוגם בתביעה בגין הרשלנות הרפואית.
במסגרת פסק הדין שניתן על ידי בית המשפט המחוזי, נקבע, לראשונה בישראל, כי רופא בקופת חולים חייב להביא לידיעת מטופל על קיומה של בדיקה אלטרנטיבית, שאינה ניתנת במסגרת קופ"ח ושניתן להשיגה במסגרת פרטית. הימנעות ממסירת מידע כזה מהווה רשלנות.
לנ' ולהוריו נקבעו פיצויים בגין הולדה בעוולה.